Já há alguns anos eu tento ler um livro e ver um filme para cada país do mundo, mas ainda não tinha conseguido me organizar para escrever e postar reviews.
O que é?
Há uns anos eu vi o Ted Talk da Ann Morgan, uma inglesa que nas vésperas das Olimpíadas de Londres percebeu que ela se considerava uma boa leitura, mas que na sua estante ela tinha livros de apenas uma dúzia de países, e resolveu passar 2012 lendo um livro de cada país do mundo. E ela conseguiu.
A minha maior dificuldade com esse projeto sempre foi fazer uma lista.
O que constitui uma nação? A ONU atualmente reconhece 193 países.
Quem vai representar o Reino Unido? Inglaterra, Escócia, Gales, ou Irlanda do Norte? E quanto à Espanha, vou ler um livro basco, catalão, andaluz? E lugares como Porto Rico e Hong Kong, tecnicamente partes de países dos quais se distinguem muito culturalmente? E tem tantos países sobre os quais não sei quase nada, mas tenho certeza que são tão diversos quanto esses.
E países que não são reconhecidos pela ONU, como Abkhazia, Taiwan, Palestina, Saara Ocidental, Ossétia do Sul, Nagorno-Karabakh, Transnistria?
E quanto a nações que não tem países? Vou pular um livro curdo?
A Ann Morgan fez 193 países, a Camilla Navarro, do Viaggiando, tá fazendo 198 (o blog dela foi, até onde eu sei, o primeiro a começar esse projeto no Brasil e posta reviews constantemente). Eu me decidi por um desafio um pouco diferente. É um projeto interminável, porque pretendo sempre adicionar mais e mais lugares, repetir um país quando não gostei muito da obra que escolhi, ler mais livros de autor que amei, etc. Para selecionar livros, vou usar recomendações nas listas de pessoas que já fizeram e fazem parte, como a Ann Morgan e a Camila do Viaggiando, pesquisas na internet e recomendações pessoais.
Para selecionar os filmes é mais difícil, já que não achei listas de filmes de cada país do mundo, então minhas maiores fontes são premiações internacionais.
Os países serão selecionados em parte de sorteio, feito por um app no celular que permite que itens sejam adicionados a qualquer momento. Mas eu sempre furo a lista quando planejo viajar para algum país, e às vezes porque acho um livro ou filme interessante de algum país do qual nunca li/assisti nada.
Para conseguir os livros, compro em livrarias ou online, nos sites da Book Depository (que não cobra frete para mandar livros para a maioria do mundo), Better World Books (idem, também trabalha com usados e doa um livro para cada um que você compra), e outros. Também compro ebooks para ler no meu Kobo. Vou postando aqui reviews e tentando manter uma lista organizada.
Observação: a imagem do Header é um mapa do mundo feito com livros de cada país. Ele foi feito por um user do reddit chamado BackForward 24, e dou todo o crédito a ele.
Lista:
- 12/05/2017 – Livro do Marrocos – The Arch and the Butterfly, Mohammed Achaari
- 19/05/2017 – Livro da Itália – Romances de Nápoles, Elena Ferrante
- 26/05/2017 – Filme da Arábia Saudita – Wadjda, Haifaa al-Mansour
- 02/06/2017 – Filme da Irlanda do Norte – Hunger, Steve McQueen
- 09/06/2017 – Livro da Nigéria – Purple Hibiscus, Chimamanda Adichie
- 16/06/2017 – Filme do Camboja – A Imagem que Falta, Rithy Panh
- 23/06/2017 – Livro da Turquia – O Museu da Inocência, Orhan Pamuk
- 30/06/2017 – Filme do Chile – Machuca, Andrés Wood
- 07/07/2017 – Livro da Hungria – Celestial Harmonies, Péter Esterházy
- 14/07/2017 – Filme de Hong Kong – Amor à Flor da Pele, Wong Kar Wai
- 21/07/2017 – Livro do Canadá –O Conto da Aia, Margaret Atwood
- 28/07/2017 – Filme da Albânia – Virgem Jurada, Laura Bispuri
- 04/08/2017 – Livro da Bósnia – The Lazarus Project, Aleksandar Hemon
- 11/08/2017 – Filme da Turquia – Cinco Graças, Deniz Gamze Ergüven
- 18/08/2017 – Livro do Iêmen – A Land Without Jasmine, Wajdi Al-Ahdal
- 25/08/2017 – Filme do Senegal – A Negra de…, Ousmane Sembène
- 01/09/2017 – Livro de Gana – The Beautyful Ones are Not Yet Born, Ayi Kwei Armah
- 08/09/2017 – Filme da Geórgia – In Bloom, Nana Ekvtimishvili e Simon Gross
- 15/09/2017 – Livro da Síria – No Knives in the Kitchens of this City, Khaled Khalifa
- 22/09/2017 – Filme do Irã – Separação, Ashgar Ferhadi
- 29/09/2017 – Livro da Jamaica – A Brief History of Seven Killings, Marlon James
- 06/10/2017 – Filme da Rússia – Arca Russa, Aleksandr Sokurov
- 13/10/2017 – Livro de Ruanda – Nossa Senhora do Nilo, Scholastique Mukasonga
- 20/10/2017 – Filme da Hungria – Harmonias de Weckmeister, Béla Tarr
- 27/10/2017 – Livro do Chile – Jamais o Fogo Nunca, Diamela Eltit
- 03/11/2017 – Filme da Tailândia – Tio Boonme que pode recordar suas vidas passadas, Apichatpong Weerasethakul
- 10/11/2017 – Livro da Islândia – Moonstone, Sjón
- 17/11/2017 – Filme da Bósnia – Círculo Perfeito, Ademir Kenović
- 24/11/2017 – Livro da Holanda – O Atentado, Harry Mulisch
- 01/12/2017 – Filme da Estônia – Tangerinas, Zaza Urushadze
- 08/12/2017 – Livro do Afeganistão – Syngué Sabour – Pedra de Paciência, Atiq Rahimi
- 15/12/2017 – Filme da Palestina – Paradise Now, Hany Abu-Assad
- 22/12/2017 – Livro de Belarus – Vozes de Tchernóbil, Svetlana Aleksievitch
- 29/12/2017 – Filme da Polônia – Ida, Pawel Pawlikowski
- 05/01/2018 – Livro da Catalunha – A Praça do Diamante, Mercè Rodoreda
- 12/01/2018 – Filme das Filipinas – Cativa, Brillante Mendonza
- 19/01/2018 – Livro de Angola – Teoria Geral do Esquecimento, José Eduardo Agualusa
- 26/01/2018 – Filme da Bélgica – A Criança, Irmãos Dardenne
- 02/02/2018 – Livro da Coréia do Sul – The Vegetarian, Han Kang
- 09/02/2018 – Filme do Peru – A Teta Assustada, Claudia Vargas Llosa
- 16/02/2018 – Livro da Arábia Saudita – Girls of Riyadh, Rajaa Alsanea
- 23/02/2018 – Filme de Israel – Gett – O Julgamento de Viviane Amsalem, Ronit Elkabetz e Shlomi Elkabetz
- 02/03/2018 – Livro da República Tcheca – City, Sister, Silver Jáchym Typol
- 09/03/2018 – Filme da Suiça – Minha Irmã, Ursula Meier
- 16/03/2018 – Livro da China – Balzac e a Costureirinha Chinesa, Daj Sijie
- 23/03/2018 – Filme da Inglaterra – Pride, Stephen Beresford
- 30/03/2018 – Livro da Etiópia – Beneath the Lion’s Gaze, Maaza Megiste
- 06/04/2018 – Filme da Guatemala – Ixcanul, Jayro Bustamante
- 13/04/2018 – Livro da Romênia – Tudo o que tenho levo comigo, Herta Müller
- 20/04/2018 – Filme do Quênia – Nairobi Half Life, David Tosh Gitonga
- 27/04/2018 – Livro de Moçambique – Niketche, uma História de Poligamia, Paulina Chiziane
- 04/05/2018 – Filme do Curdistão – Memories on Stone, Shawkat Amin Korki
- 11/05/2018 – Livro da Espanha – Anatomia de um Instante, Javier Cercas
- 18/05/2018 – Filme do Egito – Clash, Mohamed Diab
- 25/05/2018 – Livro da Colômbia – Delírio, Laura Restrepo
- 01/06/2018 – Filme do Marrocos – Cavalos de Deus, Nabil Ayouch
- 08/06/2018 – Livro de Cabo Verde – O Testamento do Senhor Napumoceno, Germano Almeida
- 15/06/2018 – Filme da Itália – A Grande Beleza, Paolo Sorrentino
- 22/06/2018 – Livro do Líbano – Beirut Blues, Hanan Al-Shaykh
- 29/06/2018 – Livro da Lituânia – Vilnius Poker, Ričardas Gavelis
- 13/07/2018 – Filme da Romênia – Polícia, Adjetivo, Corneliu Porumboiu
- 20/07/2018 – Livro do Sudão – Tempo de Migrar para o Norte, Tayeb Salih
- 03/08/2018 – Filme do Chade – Um Homem que Grita, Mahamat Saleh Haroun
- 10/08/2018 – Livro da França – Canção de Ninar, Leila Slimani
- 24/08/2018 – Filme da Escócia – Trainspotting, Danny Boyle
- 31/08/2018 – Livro do Timor Leste – Réquiem para o Navegador Solitário, Luis Cardoso
- 07/09/2018 – Filme da Lituânia – A Casa, Sharunas Bartas
- 14/09/2018 – Livro do Camboja – In the Shadow of the Banyan, Vaddey Ratner
- 21/09/2018 – Filme do Uruguai – A Demora, Rodrigo Pla
- 28/09/2018 – Livro da Russia – The Suitcase, Serguei Dovlatov
- 05/10/2018 – Filme de Taiwan – As Coisas Simples da Vida, Edward Yang
- 12/10/2018 – Livro da Índia – The God of Small Things, Arundhati Roy
- 19/10/2018 – Filme da Etiópia – Lamb, Yared Zeleke
- 26/10/2018 – Livro da Letônia – High Tide, Inga Abele
- 02/11/2018 – Filme da Letônia – Modris, Juris Kursietis
- 09/11/2018 – Livro do Haiti – The Dew Breaker, Edwidge Danticat
- 16/11/2018 – Filme da Austrália – Charlie’s Country, Rolf de Heer
- 23/11/2018 – Livro de Antigua – A Small Place, Jamaica Kincaid
- 30/11/2018 – Filme de Singapura – Quando meus pais não estão em casa, Anthony Chen
- 07/12/2018 – Livro da Croácia – Belladonna, Daša Drndić
- 21/12/2018 – Filme da Bulgária – Peças do Leste, Kamen Kalev
- 28/12/2018 – Filme da Zâmbia – I am Not a Witch, Rungano Nyoni
- 04/01/2019 – Livro do Senegal – Une si Longue Lettre, Mariama Ba
- 11/01/2019 – Filme do Paraguai – Rede Paraguaia, Paz Encica
- 25/01/2019 – Filme da Noruega – Oslo, 31 de Agosto, Joachim Trier
- 01/02/2019 – Livro da Malásia – The Garden of Evening Mists, Tan Twan Eng
- 08/02/2019 – Filme da África do Sul – Tsotsi, Gavin Hood
- 15/02/2019 – Livro de Bangladesh – The Good Muslim, Tahmima Anam
- 22/02/2019 – Filme da Suécia – Deixa Ela Entrar, Tomas Alfredson
- 01/03/2019 – Livro do Egito – A Fila, Basma Abdel Aziz
- 08/03/2019 – Filme do Vietnã – O Cheiro de Mamão Verde, Tran Anh Hung
- 15/03/2019 – Livro de Myanmar – Smile as They Bow, Nu Nu Yi
- 29/03/2019 – Filme dos Estados Unidos – The Florida Project, Sean Baker
- 05/04/2019 – Livro das Ilhas Maurício – Eve Out of Her Ruins, Ananda Devi
- 26/04/2019 – Filme do México – Amores Brutos, Alejandro Gonzales Inarritu
- 03/05/2019 – Livro de Serra Leoa – The Memory of Love, Aminatta Forna
- 10/05/2019 – Filme da Argentina – A História Oficial, Luiz Puenza
- 17/05/2019 – Livro do Quirguistão – Jamilia, Chingiz Aitmatov
- 07/06/2019 – Filme da Alemanha – Adeus, Lênin! Wolfgang Becker
- 14/06/2019 – Livro da Albânia – Abril Despedaçado, Ismail Kadaré
- 21/06/2019 – Filme de Angola – Na Cidade Vazia, Maria João Ganga
- 28/06/2019 – Livro do Vietnã – Paradise of the Blind, Duong Thu Huong
- 05/07/2019 – Filme do Afeganistão – Osama, Siddiq Barmak
- 19/07/2019 – Livro da Armênia – Burning Orchards, Gurgen Mahari
- 26/07/2019 – Filme da Holanda – Soldado de Laranja, Paul Verhoeven
- 02/08/2019 – Livro da Líbia – In the Country of Men, Hisham Matar
- 09/08/2018 – Filme da Armênia – Calendário, Etom Egoyan
- 16/08/2018 – Livro do Iraque – The Corpse Exhibition and other stories of Iraq, Hassan Blasim
- 06/09/2019 – Filme da Mauritânia – Heremakono, Abderrahmane Sissako
- 13/09/2019 – Livro das Filipinas – Insurrecto, Gina Apostol
- 20/09/2019 – Filme do Líbano – Capharnaum, Nadine Labaki
- 27/09/2019 – Livro do Equador – The Revolutionaries Try Again, Mauro Javier Cardenas
- 11/10/2019 – Filme da Espanha – Ana e os Lobos, Carlos Saura
- 18/10/2019 – Livro de Omã – Celestial Bodies, Jokha Alharthi
- 25/10/2019 – Filme das Bahamas – Children of God, Kareem Mortimer
- 01/11/2019 – Livro da Indonésia – Man Tiger, Eka Kurniawan
- 08/11/2019 – Filme do Butão – Travellers and Magicians, Khyentse Norbu
- 15/11/2019 – Livro da Alemanha – The Quest for Chista T., Christa Wolf
- 29/11/2019 – Filme do Azerbaijão – Nabat, Elchin Musaoglu
Amei a sua ideia e escolha de vida. Bem bacana! Parabéns, pela iniciativa. Amo ler, mas estudo então, amaria ler um por semana e inclusive, em inglês mas, em breve com o fim dos estudos e o efetivo conhecimento em inglês, quem sabe não faça uma listinha também. Parabéns, mais uma vez e sucesso.
Oi, Jaqueline, muito obrigada! Que bom que você gostou!
Oi, muito interessante esse projeto! Você vai fazer um livro OU um filme ou um livro E um filme para cada país? Só curiosidade mesmo
Oi, Letícia, tudo bom? Que bom que você curtiu, então, a idéia é fazer um filme E um livro de cada país. Inclusive a Turquia já saiu duas vezes, e a Hungria e a Bósnia vão sair em breve também.
Gostei de você incluir reviews de filmes também. Boas sugestões!
Obrigada!